Saltar al contenido

Manual de uso

Instale su localizador GPS
en 3 sencillos pasos

Sin cableado, sin herramientas, sin conocimientos técnicos. Su localizador TRAKmy está operativo en menos de 5 minutos, donde quiera que desee instalarlo.

✓ Sin cableado
✓ Sin tarjeta SIM
✓ Activación con imán
✓ En línea en 5 min

Resumen de pasos

1Active el localizador con el imán30 seg
2Verifique el estado En línea en la plataforma5 min máx.
3Elija el método de fijación2 min
4Instale en la ubicación óptima2–5 min

Paso 1

Active su localizador
con el imán

Su localizador GPS TRAKmy puede entregarse en modo reposo para preservar la batería. La activación magnética se realiza con el pequeño imán incluido en la caja — en pocos segundos, antes de fijarlo al activo. Consulte los modelos disponibles para elegir el que mejor se adapta a su flota.

Activación del localizador GPS TRAKmy con el imán

Imán mantenido 3–5 seg sobre la cara frontal del localizador (logotipo TRAKmy visible)

1

Saque el imán de la caja

El kit TRAKmy incluye un imán de activación. Compruebe que está presente antes de comenzar.

2

Manténgalo sobre la cara frontal, 3–5 seg

Cara frontal = la que lleva el logotipo TRAKmy. Mantenga hasta el parpadeo del LED verde.

3

LED verde → estado En línea ✓

El estado cambia a En línea en la plataforma Sensolus en menos de 5 minutos.

!

Active siempre antes de fijar ⚠ Obligatorio

Una vez montado sobre el activo, el acceso a la cara frontal del localizador puede resultar difícil o imposible. Verifique que el estado es En línea en la plataforma antes de cualquier fijación.

2

Acerque el imán al localizador durante 3–5 segundos

Sostenga el imán directamente contra la cara frontal del localizador (la que lleva el logotipo TRAKmy) durante 3 a 5 segundos. El LED verde debe parpadear: es la señal de que la activación ha comenzado.

LED verde parpadeante = activación en curso. Espere a que el parpadeo se detenga antes de pasar al siguiente paso. El LED se apagará solo una vez finalizada la secuencia.

Importante: Active siempre el localizador antes de fijarlo al activo. Una vez montado, puede resultar difícil acceder de nuevo a la cara frontal.

3

Verifique el estado en la plataforma

En los 5 minutos siguientes a la activación, el estado del localizador pasa de «Listo para usar» a «En línea» en la aplicación TRAKmy o en la plataforma web. Es la confirmación de que el localizador se comunica correctamente con nuestros servidores.

Listo para usar

Antes de la activación — modo reposo

En línea ✓

Activación correcta — localizador activo

Paso 2

Elija su
método de fijación

La elección del método depende del tipo de activo, la exposición a vibraciones y la permanencia deseada. Cada localizador TRAKmy es compatible con varios métodos de fijación.

Desmontable · Superficies magnéticas

Kit imanes (MNT MAG)

Ideal para activos en entornos controlados cuando necesita retirar el localizador rápidamente. Kit de imanes TRAKmy disponible (referencias ULTRA y COMPACT). No usar en entornos no controlados: riesgo de extracción.

Superficies metálicasEntorno controlado

Sencilla · Interior

Cinta adhesiva de doble cara

Método simple y sin daño al activo. Recomendado solo para activos con pocas vibraciones o impactos. La superficie y el localizador deben estar limpios y secos. Marcas recomendadas: 3M Acrylic Plus PT1000 o 3M VHB GPH-110GF.

Interior de vehículoBajas vibraciones

Permanente · Alta resistencia

Tornillos y pernos

Más sólido que los remaches al ser desmontable, pero requiere acceso por ambos lados. Use fijador de tornillos (Loctite Blue 242) para evitar el aflojamiento por vibraciones. No supere el par máximo indicado.

ExteriorPar máx.: 2,5–3,5 Nm

Rápida · Temporal

Bridas (tie wraps)

Bridas metálicas (ancho 5–6 mm) para fijación rápida. Las bridas de plástico son adecuadas si el localizador debe retirarse frecuentemente. Atención: fácilmente cortables.

ULTRA N / N+Ancho 5 mm

Permanente · Todo tipo de soporte

Adhesivo (MS Polímero)

Muy resistente una vez seco, pero difícil de retirar (anula la garantía si se arranca). Evitar en activos con vibraciones. Secado: mínimo 6 h antes del uso. Adhesivo MS Polímero recomendado para la mayoría de localizadores.

Permanente6 h de secado

Compatibilidad de métodos por producto

Producto TRAKmy Remaches Tornillos/Pernos Adhesivo Cinta doble cara Bridas Imanes
ULTRA N+ (TRACK 1101)
ULTRA N (TRACK 1141)
COMPACT N (TRACK 1110)
LYKANER (TRACK 1130)
REACT 4G (TRACK 1203)
ULTRA W (TRACK 1210)

Nunca rodee completamente el localizador de metal: bloquea la señal GPS y NB-IoT y provoca pérdida de datos. El localizador debe poder «ver» el cielo, aunque sea parcialmente, para una geolocalización óptima.

Paso 3

Dónde instalar el localizador
según su vehículo

La colocación es fundamental para la calidad de la señal GPS y NB-IoT. A continuación encontrará los consejos de instalación por tipo de vehículo o activo. Si necesita orientación para su flota, consulte nuestro equipo en soporte TRAKmy.

Regla de oro: Coloque el localizador de modo que pueda captar mejor la señal GPS y enviarla via NB-IoT. Evite siempre los espacios completamente rodeados de metal y los espacios confinados. Prefiera el habitáculo, los parachoques y las zonas de plástico.

🚗

Coche moderno

Guantera o compartimentos interiores
Espacios bajo/dentro de los asientos
Maletero (zona de plástico)
Puertas (partes de plástico)
Parachoques delantero/trasero: posible, pero con el localizador en posición vertical y el logotipo orientado correctamente
Bajo el vehículo de cara al suelo (antenas perturbadas)
Completamente rodeado de metal
🏎️

Coche de colección

Habitáculo — zonas con menos metal
Espacios bajo/dentro de los asientos
Parachoques: posición vertical obligatoria
Zonas completamente metálicas (muy frecuentes en modelos antiguos)

Los coches de colección tienen mucho más metal que los modelos modernos. Sea especialmente cuidadoso con la colocación.

🏍️

Moto / Scooter

Carenado (parte de plástico)
Compartimentos varios bajo el asiento
Parte trasera de la matrícula
Zonas completamente metálicas o de carbono
Proximidad de fuentes de calor (escape)
🚐

Autocaravana / Furgoneta

Interior — compartimentos de plástico
Bajo la ropa de cama o los asientos
Guantera o cajones de almacenamiento
Techo: verificar que no sea un techo sándwich metálico

Barco / Moto acuática

Compartimentos de fibra de vidrio (casco)
Zonas de plástico protegidas de salpicaduras
En el interior de la cabina
Casco metálico completamente cerrado
En contacto directo y permanente con el agua de mar
🏗️

Maquinaria de obra / Activos BTP

Cabina del operador (zonas de plástico)
Parachoques / protección de plástico
Fijación con remaches en el chasis (fuera del metal grueso)
Vibraciones intensas: preferir remaches o tornillos con fijador de tornillos (no adhesivo solo)
En el interior de un cajón metálico cerrado
📦

Cajas / Caballetes / Activos logísticos

Fijar en la cara exterior o en la parte superior
Cinta doble cara o remaches según el material
Logotipo orientado hacia arriba si la fijación es horizontal
Cajas metálicas: colocar en la cara menos protegida por el metal
En el interior de una caja o contenedor cerrado
🚛

Remolques / Semirremolques

Cara exterior del chasis (en altura)
Paso de rueda (plástico)
Fijación con remaches inox recomendada para el exterior
Vibraciones intensas: fijador de tornillos obligatorio en pernos

Resolución de problemas

Solución de problemas

La mayoría de los problemas de activación o señal se resuelven en pocos minutos. A continuación encontrará las soluciones para los casos más habituales. Si el problema persiste, contacte con el soporte TRAKmy.

El localizador no aparece «En línea» en los 5 minutos siguientes a la activación

La activación de la suscripción de red por parte del operador puede tardar más tiempo según los sistemas back-end locales implicados.

1

Espere 5 minutos tras el parpadeo del LED. El estado debe pasar a En línea.

2

Si sigue sin aparecer En línea: mantenga el imán de nuevo 5 segundos para forzar un nuevo intento. Repita hasta obtener el estado En línea.

3

Si tras 12 horas sigue sin estar En línea: contacte con el soporte TRAKmy, puede indicar otro problema.

⚠ Importante: Si el primer intento falla, el localizador esperará automáticamente 24 horas antes de reintentar (para preservar la batería). Use el imán para forzar un nuevo intento inmediato sin esperar.
Nunca vuelva a poner en servicio un activo hasta que el localizador muestre el estado En línea en la plataforma Sensolus.

El LED no parpadea cuando acerco el imán

Compruebe que coloca el imán sobre la cara frontal del localizador (con el logotipo TRAKmy) y no en los laterales o la parte trasera. El imán debe mantenerse durante 3 a 5 segundos como mínimo.

Si sigue sin funcionar, es posible que el localizador ya haya sido activado en el momento de la entrega; verifique su estado directamente en la aplicación.

El localizador está en línea pero no proporciona posición GPS

Varias causas posibles:

  • El localizador está en el interior de un edificio o un vehículo: la primera posición GPS puede tardar unos minutos en el exterior.
  • El localizador está rodeado de metal: reubíquelo en una zona con menos blindaje.
  • El localizador es nuevo: llévelo al exterior durante unos minutos para su primera sincronización GPS (GNSS/GALILEO/GLONASS).

El localizador se ha soltado o el adhesivo ha cedido

Si el localizador se ha fijado con cinta adhesiva y se ha desprendido tras vibraciones o impactos, probablemente el método de fijación no es adecuado para ese activo.

Solución: Para activos sometidos a vibraciones (maquinaria de obra, remolques, vehículos industriales), utilice remaches inox o tornillos con fijador (Loctite Blue 242) en lugar de cinta adhesiva sola.

Limpie la superficie antes de cualquier nueva fijación (desengrasante o alcohol isopropílico) y deje secar completamente.

¿Cómo verificar que la instalación es correcta antes de devolver el activo al servicio?

En la aplicación TRAKmy, verifique los dos indicadores:

  • Red de datos (NB-IoT): icono verde = el localizador se comunica con nuestros servidores.
  • Red satélite (GPS): icono verde = el localizador capta los satélites GPS/GNSS.

No devuelva el activo al servicio hasta que los dos indicadores sean verdes. Para flotas B2B en la plataforma Sensolus, verifique también que el activo aparece con el estado Online. Si necesita ampliar su flota, solicite presupuesto en 24 h.

¿Puedo usar una carcasa para disimular el localizador?

Sí, es posible usar una carcasa del mismo color que el lugar de instalación. Asegúrese de que la carcasa no sea de metal, ya que bloquearía la señal GPS y NB-IoT.

Una carcasa de plástico o material compuesto es perfectamente adecuada y mejora la discreción sin perjudicar el rendimiento.

¿Necesita ayuda?

Nuestro equipo está aquí
para acompañarle

Soporte 100 % Francia, con sede en Nîmes, disponible por teléfono y correo electrónico. De lunes a viernes, 9 h–12 h / 14 h–18 h.